Ya salió de la mar la galana con un vestido al y blanco. Ya salió de l amar. Entre la mar y el río, crició un arbol de bimbrillo. Ya salió de la mar. Entre la mar y la arena, crició un arbol de canela. Ya salió de la mar.
The beauty has emerged from the sea in a white dress. She has emerged from the sea. Between the sea and the river, a quince tree grew. She has emerged from the sea. Between the sea and the sand, a cinnamon tree grew. She has emerged from the sea.
A song for the bride's ritual bath, typically filled with images of sensuality and beauty.
This website was created by Orit Perlman with the collaboration and blessings of Dr. Susana Weich-Shahak in 2025