Songs

Home /  

Songs

Sephardic songs accompanied life from beginning to end—love and courtship, pregnancy, childbirth, weddings, and mourning. They also marked the yearly cycle with songs rooted in Jewish traditions and historical events.
Ladino, originating from 15th-century Castilian Spanish, was the language of Jews expelled from Spain in 1492. As they dispersed across the Mediterranean, Ladino song absorbed local linguistic and musical influences.
There are two main dialects:
Ladino (Español) – Spoken in Turkey, Greece, Sarajevo, Bulgaria, Rhodes, and beyond.
Haketia – The dialect of northern Morocco.

Filters

Filters
Song
Academic title
Congregation
Genre
Life Cycle
Yearly Cycle
Lyric/love Songs
Informant / Performers
Jerusalem National Sound Archives placement: 5773/30 Referenced and notated in: Romancero Sefardi de Marreucos, pg. 111, Editorial Alpuerto, Pardes Publishing House, 2018 Susana Weich-Shahak. This is the North Morrocan version of a Romansa centered on...
Jerusalem National Sound Archives placement: Y5773/32 Referenced and notated in: Romancero Sefardi de Marreucos, pg. 115, Editorial Alpuerto, Pardes Publishing House, 2018 Susana Weich-Shahak. This is the North Moroccan version of a Romansa centered on...
From Morenika Izmirlia - Judeo-Spanish songs from Smyrna, 2020
Informant: Ann Cides Jerusalem National Sound Archives placement: NSA Yc1096/13 Referenced and notated in: Romansero Sefardi de Oriente 19a Editorial Alpuerto S.A. 2010 Susana Weich-Shahak
From Ventanas Altas de Saloniki, 2013.
Jerusalem National Sound Archives placement: NSA Y 2989/19 – Ginette Benabu Referenced and notated in: Judeo-Spanish Moroccan Songs for the Life Cycle, The Hebrew University of Jerusalem, 1989 Susana Weich-Shahak This traditional wedding song from...
From Arboleras vol. 1 - Sephardic cancionero and coplas oral tradition,1996