Abrid puertas y ventanas
que me salga esta dolor
la dolor de mi alma
que non puedo resistir
Open doors and windows
So that I may release this pain
The pain of my soul
that I cannot overcome
Jerusalem National Sound Archives placement: Yc 930/26
Referenced and notated in: El ciclo de la vida, pg. 291, Editorial Alpuerto, 2013 Susana Weich-Shahak.
A mourning song sung when a young girl meets her death.
This website was created by Orit Perlman with the collaboration and blessings of Dr. Susana Weich-Shahak in 2025